In a one-horse town just north of the Mexican border, where African-Americans make up less than 1 percent of the population, Arleen Kennedy stands out in more ways than one. She’s bold, confident,...